Japanese fixture luvs chunky private eye in the matter of lockdown