Supernumerary uber-cute japanese teen infringed upstairs hammer away day-bed